dimk_dims: (Default)
dimk_dims ([personal profile] dimk_dims) wrote2011-01-13 12:40 am

литературным девочкам п.

Путешествие по литературным форумам на раз поднимает мне настроение. Где ещё можно горестно повздыхать, а после оставить несколько тёплых слов тому, кто так уверен в своей гениальности.

С хорошими текстами в русской литературе вообще тяжело. А уж в современной – тем более. Девочки, поступившие на филфаки, старательно ставят свои запятые, не понимая, что талант или есть, или уж извините. Но, несмотря на такую простую истину, юные дарования старательно подменяют отсутствие божьей искры правилами орфографии и пунктуации. Ну, и для придания веса собственным опусам сбиваются как воробушки в кучки. Потому что только в подобных местах им можно почувствовать свою уникальность.

Обожаю вбрасывать говно в вентилятор. Особенно, если оппоненты – филологи. Это же как диагноз, как посещение дома скорби, как подразнить палкой собаку, привязанную на цепь. Цепь в данном случае – их беспросветная серость, а палка – моя сочувствующая к убогим доброта, выраженная словами.

Уже через пять минут холивара девочки плачут, зовут модераторов, чтобы распять негодяя, посмевшего сказать правду. Это нормально, это в порядке вещей – так реагировать.

Многие скажут, что я нехороший, что прямо сейчас я должен и просто обязан залиться краской стыда, оттого что ненавижу писак. Но им – этим, кто скажет – наверное никогда не приходилось читать бездарные тексты, присланные с пометкой «я новый литературный гений». Что ж, мне остаётся вам только завидовать.

А знаете, как русская филология реагирует на чужой талант? Пару лет назад перевёл один неизвестный в России рассказ дю Гара и подленько, с прицелом на срач, выложил его для обсуждения на окололитературном форуме. Первые сутки филологини молчали, усердно пережёвывая написанное, сравнивая и осознавая собственную бездарность. Потом, естественно, меня – хотя почему меня? Дю Гара! – обозвали бездарностью, сюжет – пошлостью и всё в этом же роде. Я ржал как конь, закатившись под стол. Нет, переводчик из меня, безусловно, не очень, но такой текст невозможно испортить. После, конечно, признался, кто автор, но знаете, что окончательно меня добило? Вопрос от одного из гуру форума, цитирую дословно: «а кто такой этот дю Гар?».

Толстой, который Лев Николаич, не уставал удивляться тому, что же находят читатели в его текстах. По воспоминаниям друзей, он даже «Войну и мир» считал чем-то средненьким, зато Лида и Маша из литературного кружка города Рязани считают себя талантами. Они так и пишут: «в рецензии на текст не нуждаюсь, просто получите удовольствие от прочтения».

Сижу вот, пытаюсь. Получить удовольствие, ага. Но отчего ж не выходит-то, а?

[identity profile] pol-ylibki.livejournal.com 2011-01-13 05:50 am (UTC)(link)
Пора мне завязывать со стихи.ру.

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 05:51 am (UTC)(link)
стихи и проза.ру вообще жуткое место. мне там обычно очень страшно.

[identity profile] vald-21.livejournal.com 2011-01-13 06:21 am (UTC)(link)
а читать и мастурбировать не пробовал? да и кто их знает, что имеется в виду. удовольствия разные бывают

[identity profile] rina-mayalis.livejournal.com 2011-01-13 06:49 am (UTC)(link)
=)) тоже хотела написать про "эмоциональное вздрачивание"

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 06:51 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:03 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] vald-21.livejournal.com - 2011-01-13 07:02 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] vald-21.livejournal.com - 2011-01-13 07:05 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:06 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] vald-21.livejournal.com - 2011-01-13 07:10 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:12 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] vald-21.livejournal.com - 2011-01-13 07:30 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:32 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] vald-21.livejournal.com - 2011-01-13 07:42 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:43 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] vald-21.livejournal.com - 2011-01-13 07:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:48 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] vald-21.livejournal.com - 2011-01-13 07:53 (UTC) - Expand

[identity profile] soulina-on.livejournal.com 2011-01-13 06:49 am (UTC)(link)
странный какой-то мир вокруг тебя, Дима.

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 06:51 am (UTC)(link)
он и вокруг тебя

[identity profile] anorexi4ka.livejournal.com 2011-01-13 06:50 am (UTC)(link)
камень в мой огород, я как раз-таки девочка-филолог. слава Богу, что пишу исключительно для себя)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 06:52 am (UTC)(link)
в этом и разница.

[identity profile] photomauler.livejournal.com 2011-01-13 07:12 am (UTC)(link)
За последнее время кроме как ЖЖ ничего из самодеятельности путного нигде не прочитал. Ибо ничего интересного нету. Как у тебя хватает терпения читать все эти "филологические" извращения? Ума не приложу. Это как в фотографии: много кто приобрёл говнозеркалку и щёлкнул пару фоток своих "Маши и Лиды" с голыми сиськами - они считают себя Хельмутами Ньтонами.

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 07:17 am (UTC)(link)
да тоже кроме жэжэшки ни на что не хватает сил и терпения. но иногда находит: знаешь, вот видишь бяку, надо её обязательно же палкой поковырять. рудимент детства, ага.

(no subject)

[identity profile] photomauler.livejournal.com - 2011-01-13 07:19 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:24 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] photomauler.livejournal.com - 2011-01-13 07:34 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:45 (UTC) - Expand

[identity profile] losadolina.livejournal.com 2011-01-13 07:28 am (UTC)(link)
Где ж ты время-то на чтение псевдоизысков литературных находишь-то? )) Не жаль? )

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 07:30 am (UTC)(link)
я быстро читаю. так что получаса хватает за глаза, чтобы прочитать и побиться головой об стену.

(no subject)

[identity profile] grata30.livejournal.com - 2011-01-13 07:46 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:48 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] grata30.livejournal.com - 2011-01-13 07:50 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 07:52 (UTC) - Expand

[identity profile] tabro.livejournal.com 2011-01-13 07:49 am (UTC)(link)
Как "девочка с филфака", я все же думаю, что достойные тексты в современной литературе есть.
И - да, "каждый дрочит, как он хочет")))))))
В каникулы получила огромное удовольствие от чтения Геласимова - дай ему бог здоровья.

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 07:52 am (UTC)(link)
ну, не фонтан, но "Рахиль" ничо так. пусть живёт.

[identity profile] rukoi.livejournal.com 2011-01-13 07:56 am (UTC)(link)
кто такой Гар

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 08:03 am (UTC)(link)
правильно, Саш, на хуй тебе дю Гар? ищи свой путь.

(no subject)

[identity profile] rukoi.livejournal.com - 2011-01-13 08:05 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] tipa-umniy.livejournal.com - 2011-01-13 09:35 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] rukoi.livejournal.com - 2011-01-13 09:39 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] tipa-umniy.livejournal.com - 2011-01-13 09:52 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] rukoi.livejournal.com - 2011-01-13 10:00 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 11:19 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] tipa-umniy.livejournal.com - 2011-01-13 11:32 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 14:06 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] tipa-umniy.livejournal.com - 2011-01-13 17:11 (UTC) - Expand

[identity profile] amia-ria.livejournal.com 2011-01-13 08:34 am (UTC)(link)
тю, твой стеб - ничто по сравнению с http://trasyy.livejournal.com/518907.html?thread=3742203
дамочка в комментах - обожатель русского языкав совокупности с личной бездарностью - и если она залезет в твой дурнал и, не дай Бог, найдет там ошибку - то всему капец - заклюет нещадно! по опыту говорю :)

[identity profile] tushisvet.livejournal.com 2011-01-13 09:10 am (UTC)(link)
Да нет. Не заклюет.
Тоже по личному опыту сужу.
А "провансальское небо" - действительно сильно)

(no subject)

[identity profile] amia-ria.livejournal.com - 2011-01-13 09:20 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] tushisvet.livejournal.com - 2011-01-13 09:24 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com - 2011-01-13 11:17 (UTC) - Expand

[identity profile] dmorsel.livejournal.com 2011-01-13 09:12 am (UTC)(link)

мы отошли
и задумались разом о всех

спасибо )

[identity profile] rich-albinos.livejournal.com 2011-01-13 09:42 am (UTC)(link)
А меня, ко всему прочему, еще очень и очень возбуждают некоторые авторские (женские) фотографии на стихах и проза.ру - просто, талант так и прёт))

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 11:18 am (UTC)(link)
на фотографии меня уже не хватает.

[identity profile] kosmarrrova.livejournal.com 2011-01-13 12:26 pm (UTC)(link)
я вот тож филолог только по иностранным языкам спациализируюсь. хотя нее, сорри, мне не обидно, что Вы про них так. они-то дуры, а я умная))))))))))

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 02:05 pm (UTC)(link)
)))

[identity profile] ayametoo.livejournal.com 2011-01-13 12:35 pm (UTC)(link)
как-то сложно представить себе большое объединенное сообщество людей, где все поголовно будут писателями, не гениальными в смысле, а хоть нормальными, так что это всё нормально, все окололитературные личности должны понимать, насколько далеко от литературы всё это около... там же скорей всего их перехвалили тупо по половому признаку, вот и самомнение выросло)

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 02:05 pm (UTC)(link)
должны понимать. но не понимают.

[identity profile] tristana-nata.livejournal.com 2011-01-13 01:00 pm (UTC)(link)
Пусть лучше пишут бездарное своё, чем переводят талантливое чужое. Перевести же ж ещё легче, чем написать. Так и портят хорошие тексты.

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-13 02:05 pm (UTC)(link)
хорошие тексты портят только одним - отсутствием способностей. и неважно уже, что это - своё или перевод.

[identity profile] nechayanno-tak.livejournal.com 2011-01-13 04:42 pm (UTC)(link)
Наукообразный бред круче. С ним пытаются пролезть в журналы и сборники.

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-14 12:39 pm (UTC)(link)
пранауку мне интересно читать. особенно когда обещают армагедец.

[identity profile] sovok4ever.livejournal.com 2011-01-13 04:46 pm (UTC)(link)
для получения удовольствия от таких текстов, они должны быть наколоты на спине авторши

(no subject)

[identity profile] sovok4ever.livejournal.com - 2011-01-14 15:30 (UTC) - Expand

[identity profile] cornflake88.livejournal.com 2011-01-14 11:57 am (UTC)(link)
А есть же ещё филологические мальчики, литературные такие, все из себя, с претензиями. Прям хоть ссылку давай. С запятыми там, правда, не очень. С орфографией тоже. Нет даже таких сомнительных талантов. А со смыслом - так вообще крах.
Я искренне не понимаю, как в 20 с лишним лет можно выдавать свой откровенно графоманский бред за высокую поэзию. Хотя, отучившись на филфаке, понимаю, откуда у этого всего растут ноги. Но ноги ногами, а всё ж. Где-то должны быть мозги и самокритика.
А вообще, жить страшно:) И в околонаучной, и в окололитературной среде.

[identity profile] dimk-dims.livejournal.com 2011-01-14 12:38 pm (UTC)(link)
э, нет. литературные мальчики - это другая статья УК. их следует каталогизировать отдельно, тема - поле непаханое.

[identity profile] zzzyka.livejournal.com 2011-01-14 09:14 pm (UTC)(link)
вообще странная штука.. филология..